What matters more for the Map Pack, reviews or content?

You need both. Reviews build trust and drive clicks, which feeds rank. Content proves expertise and shows what you do in each city. If you must pick a first move, ask for reviews while you build one strong service page per core offer and city.